Los platos famosos de Ávila son judías del barco de Ávila y el chuletón de Ávila. Probé los dos. Estuvieron ricos pero nada genial. Después de almuerzo, yo quería probar las yemas de Ávila. Lonely Planet las describe como "sticky cookies," ¡pero así no son! En realidad, son yemas (egg yolks) azucaradas y cocidas. Nada menos, nada más. Y, pues, no son mi dulce favorito, les digo. En fin, fue un día relajante, y me gustó conocer mejor a mis compañeras. Oh, y había muchos leones:
Tuesday, September 21, 2010
Ávila
Ávila, como Segovia, está al noroeste de Madrid en la comunidad autónoma Castilla y León. Fui el sábado pasado con tres chicas de mi programa: Kate, Megan, y Cynthia.
Aunque no hay mucho que hacer en Ávila, lo pasamos bien. Ávila es conocida por su reputación religiosa y sus murallas que rodean la zona antigua de la ciudad. Pasamos la mayoría del día caminando por la muralla y almorzando a la española (tarde y por un rato muy largo).

Los platos famosos de Ávila son judías del barco de Ávila y el chuletón de Ávila. Probé los dos. Estuvieron ricos pero nada genial. Después de almuerzo, yo quería probar las yemas de Ávila. Lonely Planet las describe como "sticky cookies," ¡pero así no son! En realidad, son yemas (egg yolks) azucaradas y cocidas. Nada menos, nada más. Y, pues, no son mi dulce favorito, les digo. En fin, fue un día relajante, y me gustó conocer mejor a mis compañeras. Oh, y había muchos leones:
Google Translate
Los platos famosos de Ávila son judías del barco de Ávila y el chuletón de Ávila. Probé los dos. Estuvieron ricos pero nada genial. Después de almuerzo, yo quería probar las yemas de Ávila. Lonely Planet las describe como "sticky cookies," ¡pero así no son! En realidad, son yemas (egg yolks) azucaradas y cocidas. Nada menos, nada más. Y, pues, no son mi dulce favorito, les digo. En fin, fue un día relajante, y me gustó conocer mejor a mis compañeras. Oh, y había muchos leones:
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment